世の中には時差というものがあってだな・・ 2010-04