律子、慰安旅行。