「お客さん、終点だよ」