「しおり」が「おしり」に見えた