という訳で...どういう訳で!?