どなたか真ん中のコマの翻訳お願いします。 2012