なんか粋な表現だな