やはりここは両方でしょう 2011-04