二重の意味で小さい諏訪子