何が違うというのだ。