何をやっているんだ、この馬鹿ップルはww 2012