地元の言葉で言われると妙な親近感 2009