父、痛恨の一撃