確かに、戦争とは名ばかりのただの殺戮だ 2010