(@-@) (@-@) (@-@) tLE 2015-09