VOCALOID, VOCALOID3 VOCALOID 同人