さて、その鍋と飼い主をこちらに(ry 2009-08