連結状態 2011-08