明透 2021